Εισαγωγικό σημείωμα

 (Παράρτημα του ιστολογίου Σημειώσεων Συναγωγή)

Η αναπαραγωγή των κειμένων βασίζεται στη έκδοση του Antonius Westermann:
Μυθογράφοι - Scriptores Poeticae Historicae Graeci, "Ἀντωνίνου Λιβεράλις: Μεταμορφώσεων συναγωγή",  σελ. 200-238, 1843.

(Βιογραφικά στοιχεία για τον συγγραφέα Αντωνίνο Λιβεράλι:  Αντωνίνος Λιβεράλις)

Ψηφιοποίηση κειμένου: Χρῆστος Μπελόπουλος 

---

[Μεταμορφώσεις]

 α΄. Κτήσυλλα εἰς πελειάδα μετὰ θάνατον. 

 β΄. αἱ Μελεάγρου ἀδελφαὶ εἰς μελεαγρίδας.

 γ΄. Ἱέραξ εἰς ἱέρακα.

 δ΄. Κραγαλεὺς εἰς πέτρον.

 ε΄. Αἰγυπιὸς καὶ Νεόφρων εἰς αἰγυπιούς, Βουλὶς εἰς πώυγγα, Τιμάνδρη εἰς αἰγιθαλλόν.

 ς΄. Περίφας εἰς αἰετόν, ἡ γυνὴ αὐτοῦ εἰς φήνην.

 ζ΄. Ἄνθος, Ἐρωδιός, Σχοινεύς, Ἄκανθος, Ἀκανθυλλὶς εἰς ὄρνεα ὁμώνυμα, Αὐτόνοος εἰς ὄκνον,  Ἱπποδάμεια εἰς κορυδόν, ὁ ἀκόλουθος Ἄνθου εἰς ἐρωδιὸν ἕτερον.

 η΄. Λαμία ἤ Σύβαρις εἰς πηγὴν ὁμώνυμον Σύβαριν.

 θ΄. αἱ Πιέρου θυγατέρες εἰς ὄρνιθας ὁμωνύμους ἠμαθίδας· ἔστι δ᾿ αὐτῶν ὀνόματα τάδε· κολυμβίς, ἴυγξ, κεγχρίς, κίσσα, χλωρίς, ἀκαλανθίς, νῆσσα, πιπώ, δρακοντίς.

 ι΄. Λευκίππη, Ἀρσίππη, Ἀλκαθόη, Μινύου θυγατέρες, εἰς νυκτερίδα, γλαῦκα, βύζαν.

ια΄. Πανδάρεος εἰς ἁλιαίετον, Ἀηδὼν καὶ Χελιδωνὶς εἰς τὰ ὁμώνυμα ὄρνεα, ἡ μήτηρ τῆς Ἀηδόνος εἰς ἀλκυόνα, ἀδελφὸς Ἀηδόνος εἰς ἔποπα, Πολύτεχνος ὁ ἀνὴρ αὐτῆς εἰς πελεκᾶνα.

ιβ΄. Κύκνος Ἀπόλλωνος καὶ Θυρίη ἡ μήτηρ αὐτοῦ εἰς κύκνους.

ιγ΄. Ἀσπαλὶς εἰς ξόανον μετὰ θάνατον.

ιδ΄. Μούνιχος εἰς τριόρχην καὶ Ληλάντη ἡ γυνὴ αὐτοῦ εἰς πιπώ, τῶν παίδων αὐτοῦ Ἄλκανδρος εἰς ὀρχίλον, Μεγαλήτωρ εἰς ἰχνεύμονα, Φίλαιος εἰς κύνα, Ὑπερίππη εἰς αἴθυιαν.

ιε΄. Μεροπὶς εἰς γλαῦκα, Βύσσα εἰς ὁμώνυμον ὀρνιθάριον, Ἄγρων εἰς χαραδριόν, Εὔμηλος εἰς νυκτικόρακα.

ις΄. Οἰνόη εἰς γέρανον.

ιζ΄. Λεύκιππος ἐκ θηλείας εἰς ἄρρενα.

ιη΄. Ἠέροπος εἰς ὄρνιθα ὁμώνυμον.

ιθ΄. Λάϊος, Κελεός, Κέρβερος, Αἰγωλιὸς εἰς ὁμωνύμους οἰωνούς.

κ΄. Κλεῖνις εἰς ὑψιαίετον, Λύκιος εἰς κόρακα, Ἀρτεμίχη εἰς πίφιγγα, Ὀρτύγιος εἰς αἰγιθαλλόν, Ἅρπη καὶ Ἅρπασος εἰς ὁμωνύμους ὄρνιθας.

κα΄. Πολυφόντη εἰς στύγα, Ὄρειος εἰς λαγῶν, Ἄγριος εἰς γῦπα, ἡ θεράπαινα αὐτῶν εἰς ἴπνην.

κβ΄. Τέραμβος [Κέραμβος] εἰς κεράμβυκα.

κγ΄. Βάττος εἰς πέτρον.

κδ΄. Ἀσκαλαβὸς εἰς ζῷον ὁμώνυμον.

κε΄. Μητιόχη καὶ Μενίππη εἰς ἀστέρας κομήτας.

κς΄. Ὕλας εἰς ἠχώ.

κζ΄. Ἰφιγένεια εἰς δαίμονα καλούμενον Ὀρσιλόχην.

κη΄. Τυφὼν εἰς διάπυρον μύδρον, Ἀπόλλων εἰς ἱέρακα, Ἑρμῆς εἰς ἴβιν, Ἄρης εἰς λεπιδωτὸν ἰχθύν, Ἄρτεμις εἰς αἴλουρον, Διόνυσος εἰς τράγον, Ἡρακλῆς εἰς ἕλλον, Ἥφαιστος εἰς βοῦν, Λητὼ εἰς μυγαλῆν.

κθ΄. Γαλινθιὰς εἰς γαλῆν.

 λ΄.  Βιβλὶς εἰς Ἁμαδρυάδα νύμφην ὁμώνυμον.

λα΄. Μεσσάπιοι παῖδες εἰς δένδρα.

λβ΄. Δρυόπη εἰς αἴγειρον.

λγ΄. Ἀλκμήνη εἰς λίθον μετὰ θάνατον.

λδ΄. Σμύρνα εἰς δένδρον ὁμώνυμον.

λε΄. Βουκόλοι εἰς βατράχους.

λς΄. Πανδάρεος εἰς πέτρον.

λζ΄. Δωριεῖς οἱ μετὰ Διομήδους εἰς ὄρνιθας μετὰ θάνατον.

λη΄. Λύκος εἰς πέτρον.

λθ΄. Ἀρσινόη εἰς λίθον.

 μ΄. Βριτόμαρτις εἰς ξόανον Ἄφαιαν.

μα΄. Ἀλώπηξ καὶ κύων εἰς λίθους. 

---